-
1 на общественных началах
1) General subject: pro bono, on a pro-bono basis (AD), volunteer (о работе), as a public service, in a voluntary capacity, on a voluntary basis2) Latin: pro bono publico3) Politics: as social workУниверсальный русско-английский словарь > на общественных началах
-
2 на общественных началах
-
3 на общественных началах
(national liberation movement) as social work -
4 на общественных началах
Русско-английский словарь по общей лексике > на общественных началах
-
5 на общественных началах
Русско-английский синонимический словарь > на общественных началах
-
6 на общественных началах
Русско-английский фразеологический словарь > на общественных началах
-
7 на общественных началах
as social workРусско-английский справочник переводчика-международника > на общественных началах
-
8 детский сад на общественных началах
General subject: playgroupУниверсальный русско-английский словарь > детский сад на общественных началах
-
9 переводчик (работающий) на общественных началах
General subject: volunteer interpreterУниверсальный русско-английский словарь > переводчик (работающий) на общественных началах
-
10 работа на общественных началах
1) General subject: public service2) Diplomatic term: volunteer work3) SAP. honorary post4) Makarov: honorary dutiesУниверсальный русско-английский словарь > работа на общественных началах
-
11 работающий на общественных началах
1) Medicine: (добровольных) volunteer2) Business: honoraryУниверсальный русско-английский словарь > работающий на общественных началах
-
12 труд на общественных началах
General subject: voluntary labor, voluntary labourУниверсальный русско-английский словарь > труд на общественных началах
-
13 университет на общественных началах
1) General subject: para university2) American: para-university (со свободной программой)Универсальный русско-английский словарь > университет на общественных началах
-
14 школа на общественных началах
1) General subject: para school2) American: para-school (часто со свободной программой)Универсальный русско-английский словарь > школа на общественных началах
-
15 переводчик на общественных началах
General subject: (работающий) volunteer interpreterУниверсальный русско-английский словарь > переводчик на общественных началах
-
16 работа на общественных началах
volunteer workAnn continued with her biweekly French lessons and volunteer work at USC-Canada (an NGO focused mainly on agricultural support in developing countries). — Анна продолжила свои еженедельные уроки французского языка и добровольную работу в Ю-эс-си-Канада (неправительственной организации, которая, в основном, оказывает сельскохозяйственную поддержку в развивающихся странах).
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > работа на общественных началах
-
17 работа на общественных началах
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > работа на общественных началах
-
18 работающий на общественных (добровольных) началах
Medicine: volunteerУниверсальный русско-английский словарь > работающий на общественных (добровольных) началах
-
19 Еда на колёсах
Australian slang: Meals on wheels (организация на общественных началах, занимающаяся доставкой на дом горячей пищи больным и престарелым) -
20 Бюро консультации населения
General subject: Citizens' Advice Bureau (работает преимущественно на общественных началах, даёт советы по юридическим, жилищным и другим вопросам; Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Бюро консультации населения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
на общественных началах — нареч, кол во синонимов: 1 • бесплатно (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Комитет по делам общественных объединений и религиозных организаций — Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации. Образован впервые в составе Государственной Думы, избранной 12 дек. 1993. Комитет занимался вопросами создания законодательной базы в сфере государственно церк. отношений,… … Религии народов современной России
Второе совещание общественных деятелей — проходило 12 14 октября 1917 года в Москве по созыву постоянно работающего Совета общественных деятелей. Содержание 1 Причины созыва совещания … Википедия
Клуб общественных деятелей Петербургский — один из центров политической жизни Петербурга. В период и после революции 1905 07, первый политический клуб в России. Образован в начале октября 1905. Организованные собрания проходили в помещении Немецкого клуба любителей шахматной игры… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Правового регулирования психология общественных отношений психологически аспект — Право занимает одно из важнейших мест в системе социального регулирования. Сведение регулирования к нормативному теоретическая абстракция. В теории права справедливо считается, что наряду с специально юридическим необходим и «социологический»,… … Энциклопедия современной юридической психологии
начало — , а, ср., чаще мн. НАЧАЛА, начал. Способы, методы осуществления чего л. * На общественных началах. Без оплаты, в порядке общественной нагрузки. ◘ В партийных органах должно быть все больше комиссий, работающих на общественных началах.… … Толковый словарь языка Совдепии
Шатковский район Нижегородской области — Шатковский район Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Нижегородскую область Административный центр … Википедия
Шатковский район — Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Нижегородскую область Административный центр р.п … Википедия
Германчук, Пётр Кузьмич — Пётр Кузьмич Германчук укр. Германчук Петро Кузьмович … Википедия
Совет по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте Российской Федерации — является консультативным органом, осуществляющим предварительное рассмотрение вопросов и подготовку предложений для Президента Российской Федерации, касающихся взаимодействия Президента Российской Федерации с религиозными объединениями и… … Википедия
Труд коммунистический — в узком и строгом смысле слова «есть бесплатный труд на пользу общества... труд добровольный, труд вне нормы, труд, даваемый... без условия о вознаграждении, труд по привычке трудиться на общую пользу и по сознательному (перешедшему в привычку)… … Научный коммунизм: Словарь